Yo pensaba que iba camino de Nueva Zelanda (NZ) en verano!!!
Llegué el 31 de diciembre después de comer. Me aloje en un albergue en Christchurch, y me prepare para celebrar el Año Nuevo en la plaza de la Catedral. Pero qué diablos, estaba congelado!
*Sam Editora, NZ: si tu llegas desde Bali con una temperatura de 39ºc y estás cerca del Ecuador como diablos vas a esperar encontrarte cruzando un par de zonas horarias para encontrarte cerca de la Antártida??!!
Terminé usando tres camisas, además de un cortavientos, los calcetines y chanclas.
*Dificil traducción pues explica como llaman a las chanclas en Nueva Zelanda y Australia, y termina haciendo un juego de palabras que traducido no tiene sentido. Jo havia escrito flip/flops. Sam Editora, NZ: In NZ you MUST call these jandals, in Australia thongs, but if you refer to jandals as thongs in NZ, for example “What a great thong you are wearing,” this has been known to cause the boyfriend of the girl whose footwear you have been admiring to take great offence and to strike you with the jandal.Sin embargo, hubo tres cosas que me sorprendieron gratamente de mi primer día:
Primero: el sistema de alquiler de bicicletas eléctricas que tanto mi albergue como otros albergues ofrecen en Christchurch. Aunque alquilar una bicicleta eléctrica no es barato, y el de las bicicletas es asequible, el hecho de que tienen un sistema de alquiler es la prueba que este país está preocupado por el medio ambiente.
Segundo: la infinita luz del sol … diez de la noche y todavía soleado!!
Y el tercero, cómo a los “kiwis” (como se conoce a los nativos de la Isla) les encanta caminar sin zapatos!!
Puedes ver mucha gente sin zapatos, y parece no es nada inusual. Pero para mi si lo es, hace mucho frío!
*Sam es la mujer de Morgan Lawrence, The Electric Bicycle Company New Zealand. Pronto los conocereis. .![]() |
CATEGORÍAS: Blog eléctrico | Sigue el viaje |
![]() |
TAGS: , Christchurch, Morgan Lawrence, New Zealand, The Electric Bicycle Company |
![]() |










